Маршрутизация трафика за пределы L2TP IPSEC VPN на клиенте Ubuntu 18.04

При подключении к таким веб-сайтам, как Netflix и Stadia, я хотел бы направлять трафик за пределы VPN, которую я настроил для подключения к моему офису. Это настройка L2TP IPSEC VPN через NetworkManager в Ubuntu 18.04.5. Я искал ответ, но ни одно из опробованных мной решений не помогло мне.

У меня есть много похожих вопросов, но ни один из них, похоже, не имеет для меня рабочего решения. Я нашел этот ответ очень многообещающим. Но продвижение не-VPN-трафика за пределы туннеля у меня не сработало, поэтому я оставил комментарий.

Моя главная проблема в том, что у меня нет никаких знаний о сетях. Я мог совершить очень простую ошибку и не знать об этом. Будем очень признательны за некоторые пошаговые инструкции о том, как я буду направлять трафик на определенные веб-сайты за пределами моего l2tp ipsec vpn. Если вам нужна дополнительная информация, чтобы помочь мне в этом, дайте мне знать.

Изменить: я только что понял, может быть, это больше связано с сайтами, которые я пытаюсь направить наружу, а не с моей настройкой? Может быть, указать на хост stadia.google.com недостаточно?