Почему так сложно найти инструкции по обновлению с 11.10 до 12.04?

У моего менеджера обновлений была ссылка для обновления всей системы, отображаемая над обычным списком рекомендуемых исправлений / обновлений, поэтому я подумал, что сэкономлю время и выберу это обновление.

К сожалению, я потерял соединение с сервером (так казалось) на полпути. Выглядело так, как будто ему удалось загрузить все, но потом просто зависло на несколько часов, и теперь, когда я перезагружен, я больше не вижу "предложения" обновить до 12 - все еще у меня работает 11. Я не могу найти свой путь ко всему - либо локально на этом хосте, либо на веб-сайте Ubuntu. На главной странице 11.10 есть ссылка, по которой можно перейти к обновлению, а не к предыдущему, однако соответствующая " главная страница" для 12.04 не содержит аналога или похожа на его предшественницу. На самом деле, это выглядит довольно недоделанным.

Очевидно, что многие люди страдают от каких-то проблем с обновлением, но пока я не нахожу никакой полезной информации, просматривающей их темы. Это потратило впустую слишком много времени, и я даже не приблизился к запаху, не говоря уже о том, чтобы сажать варминта. Если бы я был ребенком Apple, я бы сдался давно!