Менеджер обновлений /Ubuntu Software Center не работает

Я использую Ubuntu 11.04 64-битную версию.

При нажатии кнопки "Установить обновления" в диспетчере обновлений ничего не происходит, за исключением короткого (<1 секунды) курсора мыши, отображающего значок ожидания.

Я могу обновить с помощью apt-get без проблем.

Также в Центре программного обеспечения Ubuntu ничего не может быть установлено, и проблема аналогична, при нажатии кнопки Установить курсор мыши быстро меняется, но больше ничего не происходит. А также здесь я могу выполнить установку, используя apt-get.

Обновление: проверил системный журнал (для диспетчера обновлений) и получил следующее:

Jun 10 07:51:05 mihubuntu AptDaemon: INFO: CommitPackages() was called: 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'language-selector'), dbus.String(u'language-selector-
common'), dbus.String(u'language-selector-gnome'), dbus.String(u'rhythmbox'), 
dbus.String(u'rhythmbox-plugin-cdrecorder'), dbus.String(u'rhythmbox-plugins'), 
dbus.String(u'shotwell'), dbus.String(u'software-center'), dbus.String(u'unity'), 
dbus.String(u'unity-common'), dbus.String(u'unity-place-files')], 
signature=dbus.Signature('s')), dbus.Array([dbus.String(u'')], 
signature=dbus.Signature('s')) Jun 10 07:51:05 mihubuntu AptDaemon.Trans: INFO: Queuing 
transaction /org/debian/apt/transaction/687c7f6b69c84bbd94912504a7b9f988 Jun 10 
07:51:05 mihubuntu kernel: [ 1138.262724] show_signal_msg: 27 callbacks suppressed Jun 
10 07:51:05 mihubuntu kernel: [ 1138.262731] polkitd[586]: segfault at 20 ip 
00007f31f777bb42 sp 00007fff4159c128 error 4 in libglib-
2.0.so.0.2800.6[7f31f76fd000+ed000]

Пытался переустановить диспетчер обновлений, и это не помогло.

Сделал обновление Центра программного обеспечения, но это тоже не помогло. Из системного журнала:

Jun 10 08:01:20 mihubuntu AptDaemon: INFO: CommitPackages() was called: 
dbus.Array([dbus.String(u'filezilla')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s')), 
dbus.Array([dbus.String(u'')], signature=dbus.Signature('s'))
Jun 10 08:01:20 mihubuntu AptDaemon.Trans: INFO: Queuing transaction /org/debian
/apt/transaction/b1d6cb76d47a4e94961774af7471848a
Jun 10 08:01:20 mihubuntu kernel: [ 1752.008865] polkitd[6605]: segfault at 20 ip 
00007f5b7071ab42 sp 00007fffc402e608 error 4 in libglib-
2.0.so.0.2800.6[7f5b7069c000+ed000]