Настройка удаленного управления Apple на iMac с Ubuntu 12.10

В процессе настройки удаленного управления моим iMac (под управлением Ubuntu 12.10) я застрял.

Я следовал инструкциям, которые я нашел на https://help.ubuntu.com/community/LIRC и я застрял после части irw: как рекомендовано в инструкции, я запускаю

irw

и я правильно вижу сигнал, посылаемый пультом дистанционного управления (воспроизведение, пауза, перемотка вперед и т. д.). Софар все отлично.

Затем я получил.lircrc из Интернета, содержащий это:

##################################################
#### Save as ~/.lircrc ###########################
#### After modifying: ############################
#### sudo /etc/init.d/lirc restart ###############
##################################################

#############
#### VLC ####
#############

begin
prog = vlc
button = KEY_PLAYPAUSE
config = key-play-pause
repeat = 0
end

begin
prog = vlc
button = KEY_MENU
config = key-stop
repeat = 0
end

begin
prog = vlc
button = KEY_REWIND
config = key-jump-short
repeat = 1
end

begin
prog = vlc
button = KEY_FORWARD
config = key-jump+short
repeat = 1
end

begin
prog = vlc
button = KEY_VOLUMEUP
config = key-vol-up
repeat = 1
end

begin
prog = vlc
button = KEY_VOLUMEDOWN
config = key-vol-down
repeat = 1
end

#################
#### MPlayer ####
#################

#begin mplayer
begin
prog = mplayer
button = KEY_PLAYPAUSE
config = pause
repeat = 15
end

begin
prog = mplayer
button = KEY_MENU
config = stop
repeat = 15
end

begin
prog = mplayer
button = KEY_REWIND
config = seek -10
repeat = 10
end

begin
prog = mplayer
button = KEY_FORWARD
config = seek +10
repeat = 10
end

begin
prog = mplayer
button = KEY_VOLUMEUP
config = volume 1
repeat = 1
end

begin
prog = mplayer
button = KEY_VOLUMEDOWN
config = volume -1
repeat = 1
end
#end mplayer

###############
#### Totem ####
###############

begin
prog = Totem
button = KEY_PLAYPAUSE
config = play_pause
end

begin
prog = Totem
button = KEY_MENU
config = fullscreen
end

begin
prog = Totem
button = KEY_FORWARD
config = seek_forward
end

begin
prog = Totem
button = KEY_REWIND
config = seek_backward
end

begin
prog = Totem
button = KEY_VOLUMEUP
config = volume_up
repeat = 1
end

begin
prog = Totem
button = KEY_VOLUMEDOWN
config = volume_down
repeat = 1
end

###################
#### Audacious ####
###################

begin
prog = audacious
button = KEY_PLAYPAUSE
config = PAUSE
repeat = 16
end

begin
prog = audacious
button = KEY_MENU
config = STOP
repeat = 0
end

begin
prog = audacious
button = KEY_FORWARD
config = NEXT
repeat = 16
end

begin
prog = audacious
button = KEY_REWIND
config = PREV
repeat = 16
end

################################################## ##############################
#### Turn up and down the volume (Working by default on Feisty) ####
################################################## ##############################

begin
prog = irexec
button = KEY_VOLUMEUP
config = amixer set PCM 9+ & #amixer set PCM 3%+ &
repeat = 2
end

begin
prog = irexec
button = KEY_VOLUMEDOWN
config = amixer set PCM 9- & #amixer set PCM 3%- &
repeat = 2
end

##############################################
#### Evince y OpenOffice (Presentations) ####
#### start with line command:
#### $ irxevent -d
#### and kill with:
#### $ killall irxevent
##############################################

begin
prog = irxevent
button = KEY_PLAYPAUSE
config = Key F11 CurrentWindow
config = Key F5 CurrentWindow
repeat = 0
end

begin
prog = irxevent
button = KEY_MENU
config = Key Escape CurrentWindow
repeat = 0
end

begin
prog = irxevent
button = KEY_REWIND
config = Key Prior CurrentWindow
repeat = 1
end

begin
prog = irxevent
button = KEY_FORWARD
config = Key Next CurrentWindow
repeat = 1
end

begin
prog = irxevent
button = KEY_VOLUMEUP
config = Key ctrl-plus CurrentWindow
repeat = 0
end

begin
prog = irxevent
button = KEY_VOLUMEDOWN
config = Key ctrl-minus CurrentWindow
repeat = 0
end

который я выбрал, потому что он выглядел так, как и должно быть согласно странице lirc ( http://www.lirc.org/html/configure.html)

Тогда я подумал, что это будет так, я побежал

irexec -d

думая, что тогда я смогу воспроизвести / приостановить / переслать мои любимые видео на VLC с помощью пульта дистанционного управления, но после запуска VLC он не работал.

Я перезагружал, повторял, пробовал и в других случаях, запустив демона (как root или нет, пробуя фактически каждую комбинацию) с:

sudo /etc/init.d/lirc start

но безуспешно Я искал и не мог найти что-то работающее. Я может что-то пропустил. Очевидно, что я сделал что-то не так (или забыл что-то сделать), поэтому я хотел бы попросить вас, ребята, о вашей помощи / совете.