Бенгальские персонажи перепутались в терминале Ubuntu
Я бегу Ubuntu 16.04.
Я могу набрать бенгали в Gedit на моей системе. Но когда я пытаюсь набрать в терминале бенгали, вывод выглядит так:
Бенгальские буквы скопированы из Google Bangla Input. Проблема происходит только для составных букв. Любая помощь будет оценена.