Доступно ли бесплатное руководство по эксплуатации Ubuntu Studio 20.10?

Может ли кто-нибудь предоставить ссылку на подробное руководство по эксплуатации Ubuntu Studio 20.10 на французском (или английском) языке? (желательно бесплатный .pdf).

Я новичок в Linux, пришел из Windows (xp, 7, 10).

Ubuntu Studio сложно настроить для моей установки, она не работает по принципу «включай и работай», как Windows. Каждый модуль или опция влияет на всю систему (ошибки + частые сбои, когда я вношу изменения). Трудно понять, как приложения/модули работают вместе и что/как настроить, не создавая беспорядка (следует избегать ручных отключений!).

Поиск в Интернете (Google, AskUbuntu, Wikis, форумы и т. д.) для получения информации, но не дает желаемых результатов: большая часть из них предназначена для более старых версий, не на моем языке установки, запрашивает установку команд из резервных копий PPA (по-видимому, не рекомендуется) или просто неактуально.

Информацию на английском языке легче найти, французские вики устарели или находятся в стадии разработки (пустая страница), а ресурсы, найденные при моей установке, не очень помогли (некоторые веб-ссылки были неработающими), равно как и руководства в приложении.

Моя конфигурация не оптимальна: звук разрешен для большинства, но не для всех приложений, видео почти разрешено, но не так хорошо, как в Windows. Надеюсь, я смогу это исправить.

Некоторые приложения не имеют ожидаемых функций: например, для копирования DVD в K3b не был установлен транскод, и я прочитал, что этот модуль не поддерживается в моем дистрибутиве, поэтому мне пришлось установить Handbrake (работает как шарм, но не не появляется в раскрывающемся меню, когда я подключаю DVD-плеер/рекордер).

Моя установка на французском языке, но некоторые биты и модули все еще на английском языке, возможно, я смогу это исправить, а также другие полезные настройки, которые мне могут понадобиться.

Спасибо.

1 ответ

https://launchpad.net/ubuntu/groovy/+package/manpages-fr

Имеет все французские руководства для ОС и процессоров Groovy Gorilla. Пейдж также упоминает: «Справочные страницы пакетов на английском языке содержат дополнительные страницы руководств, которые еще не переведены».

Последняя ссылка «s390x», которую я нашел первой в Google, не была защищенной ссылкой, но ее можно было прочитать из Firefox.

У одного для моего процессора был файл debian "_all.deb" для загрузки: я не знаю, что с ним делать (вероятно, его нужно скомпилировать во что-то читабельное, его нет в моих документах).

Я искал «manpages-fr» в Discover и установил его.

Другие варианты перевода Ubuntu можно найти здесь:https://translations.launchpad.net/ubuntu , но для нового пользователя, такого как я, вероятно, лучше искать с помощью Discover «manpages-» + 2 буквы (аббревиатура языка).

Другие вопросы по тегам