Проблема с клавиатурой

На прошлой неделе я отформатировал свой блокнот. Я установил Ubuntu 14.04. На нем у меня были активные два языка. Но у меня проблема с клавиатурой, когда я пытаюсь ввести специальные символы, такие как -.,= Все они перепутаны, например, когда я набираю точку с запятой, я получаю <. Кто-нибудь может мне помочь_
Я хочу ввести знак вопроса, но ____