Как автоматически выйти из rtorrent после завершения загрузки?

Мое намерение состоит в том, чтобы выполнить другую команду после того, как rtorrent покажет сообщение "выполнено". Например я хочу запустить:

rtorrent example1.torrent ; wget example2.mp4

Но после загрузки файла он не прерывает процесс rtorrent, поэтому следующая команда никогда не будет выполнена, пока я не нажму ctrlq.

Я использую rTorrent 0.9.4/0.13.4 в Ubuntu 14.04.