Как исправить проблему с пакетом, которую я получил после неудачной попытки установки QtOctave?

Я установил GNU Octave 3.6.4 сегодня сразу после того, как он был выпущен с помощью команд:

cd ~/octave-3.6.4
./configure
make
sudo make install
sudo ln -s /home/brentonhorne/octave-3.6.4/run-octave /usr/bin/octave

который удалось установить его (хотя без последней строки это не в том смысле, что работает octave из командной строки не вызывал его).

Я сделал это после того, как удалил предыдущую версию, которая в настоящее время является единственной версией, доступной в Центре программного обеспечения на Quantal (то есть GNU Octave 3.6.3).

Затем я попытался установить qtoctave, потому что он был удален с помощью GNU Octave 3.6.3 при запуске sudo apt-get remove octave, После запуска sudo apt-get install -f Я получил ошибку:

Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
1 not fully installed or removed.
After this operation, 0 B of additional disk space will be used.
Setting up octave (3.6.3-2~ppa1~quantal2) ...
error: couldn't read directory /usr/local/share/octave/packages: No such file or directory
error: called from:
error:   /usr/local/share/octave/3.6.4/m/pkg/pkg.m at line 541, column 7
error:   /usr/local/share/octave/3.6.4/m/pkg/pkg.m at line 472, column 25

dpkg: error processing octave (--configure):
 subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
Processing triggers for menu ...
Errors were encountered while processing:
 octave
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)