pepflashplugin-installer загружается неправильно

Я пытаюсь получить флэш для хрома на Ubuntu 12.04, но когда я пытаюсь установить его с терминала sudo apt-get install pepflashplugin-installer Я получаю диалог с ошибкой

Failure to download extra data files

The following packages requested additional data downloads after package installation, but the data could not be downloaded or could not be processed.

pepflashplugin-installer

The download will be attempted again later, or you can try the download again now.  Running this command requires an active Internet connection.

Нажатие кнопки "Выполнить это действие" теперь не помогает, потому что оно просто завершается неудачей и снова открывает диалог.

и невозможно продолжить sudo update-pepperflashplugin-nonfree --install потому что "команда не найдена".