Эволюция -> миграция Thunderbird и размер архива

Я только что перенес свою электронную почту из эволюции 3.2.3 в Thunderbird. Так как эта версия Evolution уже хранит электронную почту в формате maildir, я экспортировал все папки вручную в формат mbox (изнутри Evolution выбрав все + сохранить как), а затем импортировал их в Thunderbird с помощью ImportExportTools. Это как-то вызвало резкое увеличение размера моего почтового архива. Резервное копирование для эволюции составляет всего 0,5 ГБ, и после экспорта всего в mbox у меня на руках теперь 56 ГБ (примерно, в 100 раз). После импорта всего в Thunderbird он не стал меньше. Два архива действительно содержат одинаковые данные. Кто-нибудь знает, как это возможно? Я думал, что форматы maildir и mbox более или менее сопоставимы по производительности.