Apache Tomcat не может быть запущен как пользователь без полномочий root

Я вручную запустил Apache Tomcat 6 с помощью команды $CATALINA_HOME/bin/startup.sh и это результат -

Использование CATALINA_BASE: /home/getx/Desktop/apache-tomcat-6.0.37
Использование CATALINA_HOME: /home/getx/Desktop/apache-tomcat-6.0.37
Использование CATALINA_TMPDIR: /home/getx/Desktop/apache-tomcat-6.0.37/temp
Использование JRE_HOME: /usr/lib/jvm/java-7-openjdk-amd64/jre/bin/java
Использование CLASSPATH: /home/getx/Desktop/apache-tomcat-6.0.37/bin/bootstrap.jar

Тем не менее, когда я вхожу localhost:8080 в Firefox ничего не появляется.

Это работает, когда я запускаю команду через sudo,

Так что я догадался, что это должно быть из-за проблем с разрешениями.

Это мои разрешения для моего текущего пользователя -

drwxr-xr-x 2 getx getx 4096 Jan 18 12:50 bin 
drwxr-xr-x 3 getx getx 4096 Jan 21 21:08 conf 
drwxr-xr-x 2 getx getx 4096 Jan 18 12:50 lib 
-rw-r--r-- 1 getx getx 37951 Apr 29 2013 LICENSE 
drwxr-xr-x 2 getx getx 4096 Jan 21 21:08 logs 
-rw-r--r-- 1 getx getx 558 Apr 29 2013 NOTICE 
-rw-r--r-- 1 getx getx 9188 Apr 29 2013 RELEASE-NOTES 
-rw-r--r-- 1 getx getx 16287 Apr 29 2013 RUNNING.txt 
drwxr-xr-x 2 getx getx 4096 Jan 18 12:50 temp 
drwxr-xr-x 7 getx getx 4096 Apr 29 2013 webapps 
drwxr-xr-x 3 getx getx 4096 Jan 21 21:08 work