Ошибка подключения к беспроводной сети из командной строки

Я установил Chrubuntu на Acer Chromebook 13 и хотел бы подключиться к домашней беспроводной сети. Я смог идентифицировать карту с iwconfig и убедитесь, что сеть достижима с iwlist mlan0 scan,

Затем я следовал инструкциям в вики для подключения:

$ iwconfig mlan0 mode managed
$ iwconfig mlan0 channel 11
$ iwconfig mlan0 essid 8ef11c

Ни одна из этих команд не возвращает сообщение об ошибке, однако, когда я пытаюсь установить пароль, я получаю это обратно:

$ sudo iwconfig mlan0 key s:999999999
Error for wireless request "Set Encode" (8B2A):
    SET failed on device mlan0 ; Invalid argument.

После этого любая попытка подключения возвращает обычное:

connect: Network is unreachable

Любые намеки на то, что я могу делать не так?

Обновление: Ответ на запрос от Pilot6:

$ lspci -knn | grep Net -A2
pcilib: Cannot open /proc/bus/pci
lspci: Cannot find any working access method.