Программа работает под WINE на одном компьютере, но не на другом

Я установил неподдерживаемое приложение WINE, чтобы использовать мой планшет ReMarkable с моей установкой Ubuntu. Изначально он не запустится и выложит ошибку:

Unimplemented function KERNEL32.dll.GetUserPreferredUILanguages called at address

Я попробовал playonlinux и несколько других опций, пытались добавить некоторые библиотеки и т. д. Теперь он работает просто отлично, но, насколько я могу судить, ничто в моей конфигурации WINE не отличается от того, когда я начинал.

Я получаю ту же ошибку на своем рабочем компьютере и просто хочу знать, где я могу отследить фактические (соответствующие) параметры конфигурации, чтобы я мог попытаться перепроектировать то, что фактически решило проблему. Соответствующий файл playonlinux.cfg на любом компьютере содержит только содержимое

ARCH=x86
WINEDEBUG=

Насколько я могу судить, нет причины, по которой ошибка должна была исчезнуть. На что еще посмотреть?