"Вам не хватает следующих 32-битных библиотек, и Steam может не работать: libc.so.6" Стандартные исправления не работают

Недавно настроил себя на 14.04 LTS и когда я устанавливаю steam и пытаюсь его запустить, я получаю это сообщение в терминале.

Steam необходимо установить эти дополнительные пакеты:

libgl1-mesa-dri:i386, libgl1-mesa-glx:i386, libc6:i386

Когда я ввожу свой пароль для этого, я получаю эту серию событий в терминале:

Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
The following information may help resolve the situation:

The following packages have unmet dependencies:
 libgl1-mesa-glx:i386 : Depends: libglapi-mesa:i386 (= 10.1.3-0ubuntu0.4)
 unity-control-center : Depends: libcheese-gtk23 (>= 3.4.0) but it is not going to be installed
                        Depends: libcheese7 (>= 3.0.1) but it is not going to be installed
E: Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.
Press return to continue: 

Я нажимаю Enter, и получаю этот знакомый старый

You are missing the following 32-bit libraries, and Steam may not run:
libGL.so.1'

я пытался sudo apt-get update, sudo apt-get install libc6-i386 безуспешно, и в противном случае не может найти никакой полезной информации.