Можно ли использовать греческую раскладку клавиатуры в Scribus?
Обычно моя клавиатура настроена на использование нескольких алфавитов, переключаясь с помощью alt+shift; Чаще всего я использую американский английский и греческий, затем японский с Anthy, иногда кириллический. Это работает очень хорошо почти в каждой программе.
Тем не менее, Scribus, который в остальном является очень приличной версткой, отказывается распознавать греческий язык. Мне действительно нужно это! Я пропускаю посылку или мне нужно еще что-нибудь сделать? Пространство даже не заполнено символом-заполнителем, оно просто остается пустым.
Этот алфавит очень важен для инженеров, поэтому я был бы очень удивлен, если бы не было никакого решения.
Обновление: я определил, что клавиша π работает нормально, по-видимому, на всех шрифтах; но даже на нео-греческом это единственный. Что-то странное происходит с обработкой шрифтов?
Теперь я попытался сделать это на двух полностью физически отдельных машинах с различным оборудованием и получил тот же результат. Обычно я использую alt + shift для переключения раскладок с помощью диспетчера клавиатуры Mint 19. Это работает буквально на всех других программах, которые я пробовал, на обеих машинах. Однако Scribus на обеих машинах прекращает принимать вводные данные, пока я не переключусь обратно в режим en. В gr единственный работающий ключ - π; все остальные не имеют никакого эффекта.
Вставка символов работает достаточно хорошо, но это не решение проблемы, если я попытаюсь набрать что-нибудь в эллинском алфавите.
1 ответ
Я уверен, что Scribus работает с греческой раскладкой клавиатуры. (Но я не могу проверить, так как у меня не установлена клавиатура и я не могу писать по-гречески...)
К счастью, в сопроводительной записке вы описываете свою проблему как "она остается пустой". В этом случае, я думаю, что шрифт по умолчанию (или шрифт, который вы выбрали, не содержит греческие глифы (буквы). Можете ли вы попробовать другой шрифт? Если это возможно, скучный с большим количеством глифов...
И если вам нужна только лямбда (или отдельные "научные" буквы из греческого алфавита), вы всегда можете использовать "insert> glyph"... (вы можете создать набор часто используемых букв там...)
В ваших комментариях ниже вы указали используемый шрифт, и я испытал желание попробовать его. (Самое сложное: узнать, как переключать клавиатуру, когда у вас нет рабочего стола...)
У меня есть система тестирования Debian с текущей стабильной версией Scribus, и вот результат:
Это должно быть очень близко к тому, чего можно достичь с помощью Ubuntu.
Мой вывод: Scribus работает с греческим шрифтом...
С информацией, которую вы предоставили в настоящее время, я не вижу причины, по которой она не должна работать и в вашей системе.
Таким образом, вам нужно предоставить дополнительную информацию или попытаться заставить ее работать с мышлением, что со стороны Scribus все в порядке (иногда, когда кто-то сомневается в результате, появляются какие-то небольшие "ошибки"...).
Еще одна информация с моей стороны: я переключил раскладку клавиатуры с setxkbmap -layout gr: Вы можете попробовать это, если ваш менеджер раскладки клавиатуры не работает со Scribus...