Как удалить предлагаемое преобразование кандзи из Mozc?

Вы не можете, потому что предложения предоставляются другими пользователями японского метода ввода Google. Я думаю, что сервер импорта обновлений Mozc иногда. (Я не уверен в этом, пожалуйста, спросите об этом Google.) Вы можете включить или выключить предложения и увеличить или уменьшить количество предложений.

Пока вы отключили предложение Mozc, вы можете каким-то образом отредактировать словарь для очистки 取り越し苦労, тогда вам придется вводить один за другим 取り+越し+苦労