Переключатель окон не содержит диалогов

Я заметил, что переключатель окон Unity 7 не включает некоторые окна, а точнее такие диалоги, как окно передачи файлов Nautilus. Это намеренное поведение?

Я обнаружил, что часть программного обеспечения, которое я использую (Java-приложение, использующее JDialogs), постоянно использует диалоги, которые досадно исчезают за другими окнами. Как можно себе представить, необходимость постоянно сворачивать почти все другие окна, чтобы вернуться к этим окнам, раздражает, так как я не могу с ними Alt-Tab.

Я использую 16.04 прямо сейчас, но это раздражало уже около трех лет, поэтому, возможно, оно уже присутствовало с момента появления нового переключателя приложений.