Почему прерывание "fast share --ppa share" приводит к ошибке "not create"?

Я не могу понять, что я делаю неправильно. Пакет хорошо работает с quickly packageЯ мог бы представить его, но я не могу обновить мой ppa. Вот что я получил:

desgua @ desguai7: ~ / быстро /sbk$ быстро поделиться --ppa sbk
Получить настройки панели запуска
Подключение к панели запуска в порядке.......... Произошла ошибка при создании упаковки Debian
ОШИБКА: невозможно создать или обновить пакет Ubuntu
ОШИБКА: сбой команды share
Aborting

редактировать

Имя моего ppa было неверным, но даже использование ppa:desgua/sbk по-прежнему не работает:

desgua @ desguai7: ~ / быстро /sbk$ быстро поделиться --ppa ppa:desgua/sbk
Получить настройки панели запуска
Traceback (последний вызов был последним):
  Файл "/usr/share/quickly/templates/ubuntu-application/share.py", строка 101, в 
    launchpad = launchpadaccess.initialize_lpi()
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/quickly/launchpadaccess.py", строка 91, в initialize_lpi
    allow_access_levels=["WRITE_PRIVATE"])
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/launchpadlib/launchpad.py", строка 539, в login_with
    credential_save_failed, version)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/launchpadlib/launchpad.py", строка 359, в _authorize_token_and_login
    service_root, кеш, тайм-аут, proxy_info, версия)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/launchpadlib/launchpad.py", строка 198, в __init__
    учетные данные, service_root, кеш, тайм-аут, proxy_info, версия)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/lazr/restfulclient/resource.py", строка 460, в __init__
    self._wadl = self._browser.get_wadl_application(self._root_uri)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/lazr/restfulclient/_browser.py", строка 299, в get_wadl_application
    ответ, content = self._request(url, media_type=wadl_type)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/lazr/restfulclient/_browser.py", строка 242, в _request
    str(url), метод = метод, тело = данные, заголовки = заголовки)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/lazr/restfulclient/_browser.py", строка 211, в _request_and_retry
    URL, метод = метод, тело = тело, заголовки = заголовки)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/httplib2/__init__.py", строка 1414, в запросе
    (response, new_content) = self._request(conn, полномочия, uri, request_uri, метод, тело, заголовки, перенаправления, кеш-ключ)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/launchpadlib/launchpad.py", строка 126, в _request
    LaunchpadOAuthAwareHttp, self)._request(*args)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/lazr/restfulclient/_browser.py", строка 130, в _request
    перенаправления, кешкей)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/httplib2/__init__.py", строка 1196, в _request
    (ответ, содержимое) = self._conn_request(conn, request_uri, метод, тело, заголовки)
  Файл "/usr/lib/python2.7/dist-packages/httplib2/__init__.py", строка 1138, в _conn_request
    поднять ServerNotFoundError("Невозможно найти сервер в%s" % conn.host)
httplib2.ServerNotFoundError: Невозможно найти сервер на api.launchpad.net
ОШИБКА: сбой команды share
Aborting

Есть идеи? Как я могу устранить эту ошибку?