Проблема с nvidia-settings, twinview и несколькими рабочими пространствами

Вот что происходит:

Если у меня есть...

• ... активирован только экран ноутбука
• ... окно А в рабочей области 1
• ... окно B в рабочей области 2

и открыть nvidia-settings и активировать внешний дисплей (TwinView).

Затем происходит то, что окно A перемещается на левый экран, а окно B перемещается на правый экран в рабочей области 1.

Если я затем отключу внешний дисплей, все окна (включая возможные окна в рабочей области 3 и 4) окажутся в рабочей области 1!

Есть ли способ это исправить? Я просто хочу, чтобы каждое рабочее пространство становилось шире, я не хочу, чтобы окна менялись!

(Используя Natty и Gnome. Это не было поведением в lucid.)