Ubuntu 16.04 & Kodi 18.1 звучит вопрос

Я не уверен, что это правильное место, чтобы задать этот вопрос. У меня есть следующие настройки, Ubuntu 16.04 и Kodi 18.1, я установил Kodi на своем ноутбуке с Ubuntu 16.04, Kodi работал нормально с ноутбука, но если я подключу его к телевизору через HDMI, я могу видеть изображение, но нет звука, я поменял монитор в Kodi на HDMI, он не действует (звук все еще играет на ноутбуке), мои вопросы:
1) как включить звук на моем телевизоре?
2) Я могу отключить изображение на своем ноутбуке, чтобы оно отображалось только на телевизоре, но как отключить звук на ноутбуке, сейчас он воспроизводится как на ноутбуке, так и на телевизоре (только изображение), а звук только на ноутбуке,
PS: Я также заметил это странное поведение, после того, как я изменил монитор на HDMI и остановил фильм, на экране Kodi есть только изображение, без текста.