Проблема запуска ручного тормоза

По какой-то неизвестной причине моя версия Handbrake (Snap store version 1.1.1), загруженная из центра программного обеспечения, не работает. Когда я пытаюсь запустить его из корневой папки, он помечается как ненадежный.

Ненадежная панель запуска приложений

Панель запуска приложения 'handbrake-jz.desktop' не помечена как доверенная. Если вы не знаете источник этого файла, запуск его может быть небезопасным.

Есть ли способ это исправить? Ручной тормоз из Ubuntu-Bionic-Universe в программном обеспечении не может читать / загружать встроенные субтитры, и версия Flatpak занимает целую вечность для загрузки и установки.