Как удалить папку.Trash-1000 с сетевого тома Samba

Это продолжение вопроса Запретить создание Наутилуса / Немо .Trash-1000 папка в подключенных устройствах. По сути, создание этой папки жестко запрограммировано в этих программах и не может быть отключено. Самая мудрая вещь - не использовать эти программы для доступа к сетевым томам.

Теперь я хотел бы удалить .Trash-1000 Папка Nemo создана на сетевом томе (Samba). Это занимает ненужное место и сбивает с толку других пользователей. Однако вот что я получаю, когда пытаюсь это сделать:

$ rm -rf .Trash-1000/
rm: cannot remove '.Trash-1000/files/n00e005_dem.tif': Device or resource busy
rm: cannot remove '.Trash-1000/files/s50w080_dem.tif': Device or resource busy
rm: cannot remove '.Trash-1000/files/s45e145_dem.tif': Device or resource busy

С помощью sudo результаты в тех же сообщениях. Как я могу удалить эту папку с тома?

PS: есть предыдущий вопрос о том, как удалить эту папку с тома USB, но это другая проблема (и ее легко решить).