Проблема с обновлением sudo apt-get на виртуальной машине Ubuntu 14.04

Моя проблема началась, когда я попытался установить mmtsb (набор инструментов для многомасштабного моделирования для структурной биологии) на виртуальной машине Ubuntu 14.04 на хосте Windows.

Я попытался дать команду./install.sh. Но это была ошибка, которая поддержала:

bash: ./install.sh: /bin/csh: bad interpreter: No such file or directory

Чтобы решить эту проблему, я попробовал следующую команду:

sudo apt-get install csh

Это в свою очередь дало следующую ошибку:

Unable to locate package csh

Я попытался затем обновить пакеты, используя:

sudo apt-get update

Это в свою очередь дало мне следующую ошибку:

Err http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Err http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg                 
Cannot initiate the connection to security.ubuntu.com:80 (2001:67c:1562::19). - connect (101: Network is unreachable) [IP: 2001:67c:1562::19 80]  
W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

Что мне теперь делать?