Ошибка удаленной передачи: portTested: ошибка http 0: нет ответа, но порт открыт

У меня установлен сервер передачи 2.94 (d8e60ee44f) на сервере Ubuntu 18.04.1, но, похоже, он работает неправильно. Если я проверяю порт, используя параметр remote-remote -n '_____:______' -pt, я получаю следующую ошибку: Ошибка: portTested: ошибка http 0: Нет ответа

Тестирование порта с помощью curl http://portcheck.transmissionbt.com/[port-number] я получаю: 1

Я видел в другом посте нечто похожее, но их проблема была в разрешениях /etc/resolv.conf, у меня: -rw-r -r-- 1 root root 54 дек. 1 16:55 /etc/resolv.conf

И если я войду в систему с помощью debian-translation, у меня не возникнет проблем с разрешением URL.

Если я пытаюсь добавить торрент через удаленную передачу, я получаю другую ошибку: Ошибка: gotMetadataFromURL: ошибка http 0: Нет ответа. И если я добавляю его через веб-интерфейс, я вижу его в журналах. Не удалось подключиться к трекеру (диктор. с:996)

Я пытался очистить и переустановить, но ошибки не будут исправлены. Любые мысли о том, как отладить эту проблему или в чем может быть проблема? Отключение IPv6 также не работает ( https://forum.transmissionbt.com/viewtopic.php?f=2&t=19152)