Невозможно войти в точку доступа WiFi в Ubuntu 17.10: имя или служба неизвестны

Я пытаюсь подключиться к WiFi моей библиотеки, которая раньше работала на Ubuntu 17.04 и которая сейчас работает на моем телефоне. Однако, как только я захожу в Ubuntu (перед открытием браузера), я получаю всплывающее окно Hotspot Login, которое сообщает:

Error resolving "aruba.cambridgema.gov": Name or service not known.

Если я пытаюсь посетить страницу в Chromium, я получаю одну вкладку, которая гласит:

Подключиться к Wi-Fi

Используемый вами Wi-Fi (общедоступный интернет-доступ в Кембридже) может потребовать от вас посещения страницы входа в систему.

И еще одна вкладка с надписью:

Этот сайт не может быть достигнут

IP-адрес сервераaruba.cambridgema.gov не найден. DNS_PROBE_FINISHED_NXDOMAIN

Firefox также не работает.

Я попытался добавить:

supersede domain-name-servers 8.8.8.8;

в /etc/dhcp/dhclient.confфайл и перезапустить network-manager использовать DNS-серверы Google,

Я также пытался sudo dpkg-reconfigure resolvconf и перезагрузка, ни один из которых не имеет никакого эффекта.