Как установить пакет в официальном репозитории backports с помощью synaptic?

Перейдите в " Настройки системы" > " Программное обеспечение и обновления", выберите вкладку " Обновления " и " Неподдерживаемые обновления":

Теперь зайдите в терминал и выполните следующую команду, чтобы обновить ваши репозитории:

sudo apt-get update

После завершения обновления откройте Synaptic и выполните поиск пакета "hedgewars":

Отметьте пакеты, которые были найдены, и установите их

Замечания:

Обязательно комментируйте репозитории Backports в /etc/apt/sources.list, когда-то сделали. Причина: если вы попытаетесь использовать synaptic для установки gaim-шифрования, например, вы можете найти его в репозиториях backports, но для его установки вам придется удалить пакеты mozilla-firefox-gnome-support и ubuntu-desktop.

Так что иди в /etc/apt/sources.list и закомментируйте репозитории backports и перезагрузите менеджер синаптических пакетов. Существует официальная версия gaim-encryption, которая НЕ конфликтует с поддержкой mozilla-firefox-gnome и пакетами ubuntu-desktop.

^{Источник:UF}