Кардридер расходует энергию на MacBook под управлением 14.04

Я использую 14.04 на MacBook Air 5,2 (середина 2012 года, 13"). Я только недавно заметил, что Powertop перечисляет встроенный кард-ридер, чтобы потреблять огромное количество энергии:

Power est.    Usage     Device name
  6.68 W    100,0%        USB device: Card Reader (Apple)
  399 mW      2,9%        CPU core
  235 mW      3,9 ops/s   GPU core
 90.2 mW      3,9 ops/s   GPU misc
    0 mW    100,0%        USB device: usb-device-8087-0024
    0 mW    100,0%        USB device: EHCI Host Controller

Я установил все устройства USB для энергосбережения через rc.local:

# WLAN
iw dev wlan0 set power_save on;

# PCI general powersaving
for pci in /sys/bus/pci/devices/*/power/control;
do echo auto > $pci;
done

# USB general powersaving
for usb in /sys/bus/usb/devices/*/power/control;
do echo auto > $usb;
done

# NMI watchdog
echo '0' > '/proc/sys/kernel/nmi_watchdog';

# backlight
echo '3' > '/sys/class/backlight/acpi_video0/brightness';
exit 0

При проверке через терминал кажется, что энергосбережение включено правильно:

$ cat /sys/bus/usb/devices/2-1.8.3/idVendor 
05ac
$ cat /sys/bus/usb/devices/2-1.8.3/idProduct 
8404
$ lsusb | grep 8404
Bus 002 Device 006: ID 05ac:8404 Apple, Inc. Internal Memory Card Reader
$ cat /sys/bus/usb/devices/2-1.8.3/power/control
auto
$ cat /sys/bus/usb/devices/2-1.8.3/power/autosuspend
2

Не заметил этого сразу после установки 14.04. Возможно, было какое-то обновление ядра. Кард-ридер по-прежнему работает правильно в файловых менеджерах, но теперь он постоянно потребляет энергию. Есть идеи?