Не удается очистить сводку новостей

Я пытался очистить roundup, а также aptitude вывел следующие строки ошибок:

update-rc.d: /etc/init.d/roundup exists during rc.d purge (use -f to force)
dpkg: error processing roundup (--purge):
 subprocess installed post-removal script returned error exit status 1
Processing triggers for ureadahead ...
No apport report written because MaxReports has already been reached
                                                                    Errors were encountered while processing:
 roundup
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
A package failed to install.  Trying to recover:

aptitude логи не помогают; там написана следующая строка:

IMPORTANT: this log only lists intended actions; actions which fail due to
dpkg problems may not be completed.

но следующие две строки появились в apt/history.log:

Purge: roundup:amd64 (1.4.18-1.1)
Error: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

roundup Кстати, это система отслеживания проблем с интерфейсами командной строки, сети и электронной почты. Я не использую это.

Системная информация: Я использую Ubuntu 12.04.4 LTS, вывод uname -srvmpio является:

Linux 3.2.0-61-generic #93-Ubuntu SMP Fri May 2 21:31:50 UTC 2014 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

По запросу я попробовал следующую команду:

sudo dpkg -P --force-all --force-remove-reinstreq roundup

и вывод был:

Removing roundup ...
update-rc.d: /etc/init.d/roundup exists during rc.d purge (use -f to force)
dpkg: error processing roundup (--purge):
 subprocess installed post-removal script returned error exit status 1
Processing triggers for ureadahead ...
Errors were encountered while processing:
 roundup

Стоит отметить, что это было сделано как до, так и после запуска команды

sudo update-rc.d -f roundup remove

Обновить: обновить неудачные попытки очистки, состояние пакета, в соответствии с aptitude, было H, что означает наполовину установленный. Я попытался переустановить (успешно) и удалить его снова, но безуспешно - появилась та же ошибка, и состояние снова вернулось наполовину установленным.