Перейдите в верхний правый угол и с помощью меню передач выберите "Выключить".

Если у вас есть доступ к терминалу и у вас есть root-доступ, как насчет команды shutdown:

shutdown -h now
man shutdown for more detail

Вы также можете кратковременно нажать кнопку питания, и появится всплывающее диалоговое окно с кнопками для приостановки, спящего режима, перезапуска и выключения.

Вот 3 способа:

1. Вы можете напечатать Ctl+Alt+T вызвать Терминал. Затем вы можете ввести либо остановку, либо выключение. С помощью команды выключения вам нужно указать время. Если вы введете shutdown 1, он отключится через одну минуту, если вы введете shutdown 5, он будет ждать 5 минут и так далее.
2. Последний вариант, о котором я знаю, - это добавить сочетание клавиш, перейдя в верхний правый угол и войдя в "Системные настройки"> "Клавиатура"> "Ярлыки", затем щелкните текст "Пользовательские ярлыки" и нажмите значок "+", чтобы добавить пользовательский ярлык. Просто введите "Выключение" или как вы хотите имя. В диалоговом окне команд введите: /usr/lib/indicator-session/gtk-logout-helper -sи нажмите сохранить. Теперь вам нужно щелкнуть там, где написано "отключен", и вы увидите, что текст изменится с отключенного на новый ярлык. Теперь введите ключевую команду, например Ctrl+Alt+End, и сохраните ее.
3. Или, как другие отметили, вы можете использовать кнопку питания.

Вы должны войти в систему в первую очередь. Нажмите Esc, затем войдите в систему, после чего закройте через верхний правый угол.

Я считаю, что это сделано для того, чтобы неавторизованные пользователи могли легко войти в настройки BIOS.

Открытие окна терминала с помощью Ctrl+Alt+T и запуск

shutdown 0  

работал для меня в Ubuntu 16.04