Английский грамматики для gedit или LibreOffice Writer?
Пожалуйста, дайте мне знать, если в Ubuntu 11.04 есть эффективные средства проверки английской грамматики для gedit или LibreOffice.
2 ответа
LanguageTool: средство проверки стиля и грамматики с открытым исходным кодом для английского, французского, немецкого, польского, голландского, румынского и других языков. Вы можете думать о LanguageTool как о программном обеспечении для обнаружения ошибок, которые не может обнаружить простая программа проверки орфографии, например, смешивание там / их, нет / сейчас и т. Д. Он также может обнаруживать некоторые грамматические ошибки. Не включает проверку орфографии.
LanguageTool найдет только ошибки, для которых правило определено в его файлах конфигурации XML. Правила для более сложных ошибок могут быть написаны на Java.
LanguageTool требует внешней ссылки на Java 5.0 или новее. Текущая версия работает только с OpenOffice.org 3.0.1 или более поздней версии и LibreOffice, и вам нужно перезапустить OpenOffice.org/LibreOffice после установки этого расширения.
Установка и использование
В OpenOffice.org/LibreOffice: дважды щелкните LanguageTool-1.3.1.oxt, чтобы установить его. Если это не сработает, позвоните в Tools -> Extension Manager -> Add..., чтобы установить его. Закройте OpenOffice.org и перезапустите его. Введите текст с ошибкой (например, "Это тест". Убедитесь, что язык текста установлен на английский), и вы должны увидеть синее подчеркивание.
Также см. Использование для использования LanguageTool вне OpenOffice.org.
Средство проверки грамматики LibreOffice Lightproof уже упаковано в репозитории и легко устанавливается. Установить пакет libreoffice-lightproof-en (или же -hu для венгерского или -ru-ru для русского), и перезапустите Libreoffice, если он работает.
Обратите внимание, что доступные проверки грамматики более ограничены, чем в MS Office, поэтому, если это не работает, это может быть причиной. Попробуйте "и", которые должны получить волнистое синее подчеркивание, если оно работает.