Установка MySQL-server-5.5.15-1.linux2.6.i386.rpm

Если вы хотите 5.5, вам нужно скачать tar.gz версия, а не rpm отсюда: http://dev.mysql.com/downloads/mysql/5.5.html и следуйте инструкциям по этой ссылке: http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/binary-installation.html Соответствующие части из этой инструкции (но прочитайте и саму ссылку):

2.2. Установка MySQL из Generic Binaries в Unix/Linux Oracle предоставляет набор бинарных дистрибутивов MySQL. К ним относятся двоичные дистрибутивы в форме сжатых tar-файлов (файлы с расширением.tar.gz) для ряда платформ, а также двоичные файлы в форматах пакетов, специфичных для конкретной платформы, для выбранных платформ.

<..>

В этом разделе описывается установка MySQL из двоичного дистрибутива сжатого tar-файла. Другие форматы пакетов для конкретной платформы см. В других разделах, посвященных конкретной платформе. Чтобы установить и использовать двоичный дистрибутив MySQL, базовая последовательность команд выглядит следующим образом:

shell> groupadd mysql shell> useradd -r -g mysql оболочка mysql> cd /usr/local
shell> tar zxvf /path/to/mysql-VERSION-OS.tar.gz
shell> ln -s полный путь к mysql -VERSION-OS оболочка mysql> cd оболочка mysql> chown -R mysql .
shell> chgrp -R mysql .
shell> scripts/mysql_install_db --user=mysql
shell> chown -R root .
shell> chown -R mysql data
# Следующая команда необязательна shell> cp support-files/my-medium.cnf /etc/my.cnf
shell> bin/mysqld_safe --user=mysql &
# Следующая команда необязательна shell> cp support-files/mysql.server /etc/init.d/mysql.server

Более подробную версию предыдущего описания для установки бинарного дистрибутива можно найти по ссылке.

Вам нужно преобразовать.rpm в файл.deb, чтобы он работал с Ubuntu. Вы можете сделать это с помощью иностранца. Затем установите файл.deb с dpkg -i,

Гораздо проще просто использовать репозитории или загружать файлы.deb с сайта (если они есть).