Захват видео с помощью AV LABS NoAVL681B

У меня Panasonic NV-HS1000, у него нет выхода FireWire или USB. Поэтому я использовал AV LABS Model NoAVL681B для преобразования из RGB в USB; и я использую KINO для записи своей ленты; и мне не удалось. Но я получил сообщение об ошибке: "Модуль ядра RAW 1394 не загружен или не удалось прочитать файл READ/WRITE/dev/1394". Не могли бы вы посоветовать, как записать на компьютер ленту VHS и что это означает? Компьютер работает под управлением Ubuntu 18.04.2 TS
Спасибо Ферруччо