Неактивные кнопки в Cheese на Ubuntu 12.04

Я обновился до Ubuntu 12.04 и теперь получаю сообщения об ошибках в терминале при запуске cheese. Программа открывается, но ни одна из кнопок не активна, а настройки не выделены и не могут быть нажаты. Поэтому я больше не могу управлять своей веб-камерой. Это работало нормально в старых версиях Ubuntu. Помогите!

Сообщение об ошибке:

(сыр:2332): Gtk-WARNING **: Попытка добавить виджет с типом GtkImage к GtkButton, но как подкласс GtkBin, GtkButton может содержать только один виджет одновременно; он уже содержит виджет типа GtkLabel