Какие шрифты абсолютно необходимы?

xfonts-base должно быть достаточно для запуска X-сервера.

Если вы намереваетесь запустить рабочую среду, вам необходимо установить несколько дополнительных шрифтов.

У вас должен быть хотя бы один шрифт без засечек, один шрифт с засечками и один моноширинный шрифт (в основном для просмотра веб-страниц). Вы должны быть в безопасности только с ttf-freefont и ttf-liberation. Обратите внимание, что все пакеты шрифтов TrueType начинаются с 'ttf-'. Пакеты шрифтов OpenType начинаются с 'otf-'. Чтобы удалить все шрифты OpenType, удалите все пакеты, начинающиеся с 'otf-'.

Многие из пакетов ttf-* предназначены только для поддержки международных сценариев и загромождают списки шрифтов в программах.

Существует достаточное количество дублирования. Например, в DejaVu есть арабские символы, но установлены отдельные арабские шрифты. Если вы удалите их, вы не увидите пустых прямоугольников на веб-сайтах, содержащих арабский язык, потому что в DejaVu они есть.

Всего один пример.