Неправильная клавиатура и дисплей на сервере

Кажется, я случайно что-то сделал с настройками своего сервера. Это работает Ubuntu 14.04.5.

Мои настройки локали таковы:

LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=en_US.UTF-8

Но так как я испортил все, что я испортил, когда я ssh на сервер, ключ канала теперь набирает это: øИ, например, распечатка последней строки после sudo apt-get install пакета выглядит так: Do you want to continue? ÆY/nÅ

И вот что начало man страница для locale похоже:

 LOCALE(1)                                                                                                      Debian GNU/Linux                                                                                                      LOCALE(1)

NAME
       locale - Get locale-specific information.

SYNOPSIS
       locale Æ -a ⎪ -mÅ

       locale Æ -ck Å name...

Что эти маленькие персонажи Æ и Å делают там?

Я понятия не имею, что я мог бы сделать (чтобы заслужить это!).

Есть идеи как это исправить? Любая помощь с благодарностью.