Отсутствуют файлы в общем разделе NTFS

Я немного новичок в Ubuntu. Я установил свой ноутбук с двойной загрузкой win8/ubuntu 12.04, каждый со своим собственным разделом и третьим пустым разделом данных с целью работы с файлами между двумя операционными системами. После копирования некоторых файлов в раздел данных в Ubuntu и перезагрузки в спящий режим Windows 8 файлы исчезли. Я попытался восстановить файловую систему в Windows 8, и снова появилась папка, содержащая файлы, но самих файлов там больше нет.

Как мне начать диагностировать эту проблему? Для меня очень важно, чтобы файлы в разделе данных были стабильными. Стоит ли мне не использовать ntfs и забыть о совместном использовании файлов между двумя операционными системами?